Или, Или! Лама савахфани!

• Или́, Или́! Лама́ савахфани́!

• Элои, Элои! ламма савахфани?

• и3лJ, и3лJ, лімA савахfанJ

• «Бж҃е, бж҃е мо́й, вонми́ ми, вскꙋ́ю ѡ҆ста́вилъ мѧ̀ є҆сѝ» (Пс. 21:2)

• Ηλι ηλι λεμα σαβαχθανι

• Ελοω Ελοω λεμα σαβαχθανι

«Господь наш Иисус Христос произнес стих из 21 псалма (21:2), заменив еврейское слово азабтани (от глагола азаб – оставлять, покидать) на равное по значению арамейское савахфани.»

• http://azbyka.ru/otechnik/Nikifor/biblejskaja-entsiklopedija/1937
• http://lib.eparhia-saratov.ru/books/11l/lopuhin/lopuhin2/919.html
• http://www.pravoslavie.ru/answers/6760.htm